Prevod od "mohli oslavit" do Srpski


Kako koristiti "mohli oslavit" u rečenicama:

Ale chtěl jsem to vědět, abychom je mohli oslavit.
Ali ja sam želio znati, kako bismo proslavili.
A my byli při tom, abychom to mohli oslavit.
A mi smo bile tamo da proslavimo taj trenutak.
Myslel jsem, že bychom to mohli oslavit.
Mislio sam da bi mogli da proslavimo.
Páni, možná bychom to mohli oslavit až přijdeš večer domů z pánské jízdy.
Vau. Možda bi mogli malo da proslavimo kada veèeras doðeš kuæi posle izlaska sa momcima?
A nechtěla bys je přinést zpět, abychom mohli oslavit Vánoce společně, prosím?
Hoæeš li da ih vratiš, pa da možemo da slavimo Božiæ zajedno, molim te?
A možná právě teď bychom to mohli oslavit nakupováním.
Možda bismo to morale smesta da proslavimo šopingom.
No, máme výročí dne, kdy jsem tě poprvé spatřil, tak jsem myslel, že bychom to mohli oslavit.
Godišnjica kada sam te prvi put video, pa sam mislio da proslavimo.
Danieli, říkala jsem si, že bychom mohli oslavit tvůj úspěch obědem.
Daniele, mogli bismo proslaviti tvoj uspjeh uz ruèak.
Zastavme se na chvíli, abychom mohli oslavit někoho, kdo si to rozhodně zaslouží - a na tom se určitě shodneme všichni.
Gospodo, uzmimo trenutak da proslavimo nešto, za što se svi slažemo da je nevjerojatno.
Přál bych si tam být, abychom to mohli oslavit.
Voleo bi da sam tu da proslavimo.
Myslela jsem, že bysme mohli oslavit tvé narozeniny o samotě.
Mislila sam da bismo mogli sami proslaviti tvoj roðendan.
Děkujeme, že jsme je mohli oslavit s tebou.
Hvala što si nam dopustila da ga provedemo s tobom.
Mimochodem, večer beru Jane ven, abychom to mohli oslavit.
I samo da ti kažem, izvodim Džejn veèeras da proslavimo.
Půjdu uklidit, abychom to mohli oslavit.
Idem da poèistim kako bismo mogli da proslavimo.
Nech mě aspoň dojít pro šampaňské, abychom to mohli oslavit.
Dozvoli mi bar da uzmem šampanjac kako bismo proslavili.
Že bychom to mohli oslavit... - Jenom my dva.
Jer sam mislila da možda proslavimo samo nas dvoje.
Myslel jsem, že bychom mohli oslavit Den díkůvzdání tady u tebe.
Mislio sam da ovdje proslavimo Dan zahvalnosti tvoje završne godine.
Tak jsem myslela, že bychom to mohli oslavit.
Pa sam mislio da će slaviti.
Chtěl jsem říct, že bychom to mohli oslavit.
NE, HTEO SAM DA KAŽEM DA BI SMO TREBALI DA PROSLAVIMO ILI TAKO NEŠTO.
Místo oslavování toho, že jsi pro mě začala pracovat, bychom mohli oslavit to, jak spolu už dva týdny vycházíme.
Umesto dana kada si došla da radiš za mene, kako bi bilo da slavimo... dve nedelje normalnog odnosa?
Vím, že jste dnes všichni překonali velké dálky, abyste mohli oslavit něco výjimečného - světlo.
Знам да сте сви прешли велике раздаљине због овог дана, Да бисмо прославили нешто заиста посебно: светлост.
A myslela jsem, že bychom mohli oslavit naši počestnou vraždu.
Mislila sam kako bismo mogli proslaviti naše pravedno ubistvo.
Víš... Myslím, že někdy budeš slavná a to bychom mohli oslavit.
Znaš... –Mislim da æeš biti poznata, za neko vreme i trebalo bi da proslavimo to.
A myslela jsem, že bychom mohli oslavit tu oprávněnou vraždu.
Mislila sam da bismo mogli da proslavimo naše pravedno ubistvo.
Myslel jsem, že bychom mohli oslavit fakt, že se spolu stále bavíme.
Mogli bismo da proslavimo to što još razgovaramo.
Říkal jsem si, že bychom to mohli oslavit u večeře.
Mislio sam da bismo mogli... proslaviti uz veèeru.
0.86877703666687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?